Leonardo Boris Zatta

Vedi tutti i suoi post
Vedi tutti

Ultime recensioni inserite

La casa di ghiaccio - Serena Vitale

La vita dei nobili russi era assai crudele e bizzarra: tra contadini schiavi di nullafacenti, eccessi di ogni sorta, crudeltà come quella relativa al titolo del libro. Solo una studiosa come Serena Vitale poteva scartabellare centinaia di cronache e documenti relativa a questi misfatti e spianarli, quasi in ordine cronologico, in quest'opera. In qualità di vecchio studioso del russo ho notato che la trascrizione dei nomi russi è codificata secondo le regole dell'accademia italiana. Infatti è il testo è introdotto da istruzioni di pronunzia. Avendolo letto dopo un libro autobiografico della stessa autrice dove questa abbandona la trascrizione dei nomi all'italiana, e accoglie quelle all'inglese, giustificandone maggiore comprensione!

Vedi tutti

Ultimi post inseriti nel Forum

Nessun post ancora inserito nel Forum

I miei scaffali

Le mie ricerche salvate

Non vi sono ricerche pubbliche salvate